No todas las bolsas «eco» son iguales. Qué significa cada palabra, qué sello mirar y por qué en la Ciudad de Buenos Aires la oxidegradable está prohibida.

Oxidegradable: plástico común que se rompe en pedacitos
Es plástico tradicional con un aditivo que lo hace fragmentarse más rápido. La Unión Europea lo define así y explica por qué lo prohibió: no se biodegrada como corresponde, deja microplásticos, no es compostable y complica el reciclado del plástico común.
En Argentina, la Ciudad de Buenos Aires prohíbe en todos los comercios las bolsas oxidegradables (la norma también las llama oxodegradables), aunque tengan sellos o autorizaciones de otras jurisdicciones (Resolución 341/APRA/16).
Biodegradable: una palabra que sola no alcanza
Quiere decir que un material se degrada por acción de microorganismos, pero no dice en cuánto tiempo ni en qué condiciones. Por eso «biodegradable», sin un certificado al lado, no te dice mucho.
Compostable certificado: con plazo, condiciones y control
Es un material biodegradable que además se convierte en compost en las condiciones y los plazos que fija una norma, y lo verifica un organismo independiente. La norma de referencia es la europea EN 13432. Para aprobarla, un envase tiene que pasar cuatro pruebas:
- Biodegradación: al menos el 90 % se transforma en un plazo de hasta 6 meses.
- Desintegración: a las 12 semanas de compostaje no puede quedar más del 10 % en trozos mayores a 2 mm.
- Calidad del compost: las plantas crecen en ese compost igual que en uno común (más del 90 %).
- Metales pesados: por debajo de los límites de la norma.
Qué sello mirar
Los más conocidos son OK compost INDUSTRIAL y OK compost HOME, de TÜV AUSTRIA. Cada certificado tiene un número que podés buscar en la base pública del certificador. Si una bolsa dice «compostable» y nadie te muestra el certificado, desconfiá.
Así es Biterra
Biterra es la línea de bolsas y envases compostables de Plastimi, una fábrica familiar de Posadas, Misiones, que hace bolsas desde 1972 y es una de las primeras del país en fabricarlas con bioplástico compostable.
Nuestras bolsas y envases son de bioplástico compostable hecho a partir de almidón de maíz, con materiales certificados OK compost por TÜV AUSTRIA. Si querés verlo antes de comprar, pedinos la carpeta técnica.
Preguntas frecuentes
¿Compostable y biodegradable son lo mismo?
No. Biodegradable quiere decir que un material se degrada por acción de microorganismos, pero no dice en cuánto tiempo ni en qué condiciones. Compostable certificado quiere decir que además se convierte en compost en los plazos y las condiciones que fija una norma, y que lo verificó un organismo independiente.
¿Qué es una bolsa oxidegradable?
Es plástico tradicional con un aditivo que lo hace fragmentarse más rápido. No es compostable y deja microplásticos. La Unión Europea la prohibió, y en la Ciudad de Buenos Aires está prohibida en todos los comercios.
¿Cómo sé si una bolsa es compostable de verdad?
Pedí el certificado. Los sellos más conocidos son OK compost INDUSTRIAL y OK compost HOME, de TÜV AUSTRIA, y cada certificado tiene un número que se puede buscar en la base pública del certificador.
¿Querés los documentos de cada producto?
Fuentes
- Directiva (UE) 2019/904 sobre plásticos de un solo uso, art. 3, art. 5 y considerando 15 (DOUE)
- Comisión Europea: plásticos de base biológica, biodegradables y compostables
- Resolución 341/APRA/16, Ciudad de Buenos Aires (Boletín Oficial)
- DIN CERTCO: esquema de certificación basado en la EN 13432 (biodegradación, desintegración, ecotoxicidad y metales)
- TÜV AUSTRIA: OK compost INDUSTRIAL
- TÜV AUSTRIA: OK compost HOME
- TÜV AUSTRIA: base pública de productos certificados
Actualizado en octubre de 2026. Es información orientativa: no reemplaza el asesoramiento legal ni la consulta con el organismo de tu zona.